Aufgabenbereiche:

• Verantwortung für die Erstellung klarer, präziser und benutzerfreundlicher technischer Dokumentationen, einschließlich Handbücher, Bedienungsanleitungen, Installationsanleitungen und technische Spezifikationen
• Enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Entwicklern und anderen technischen Experten, um komplexe technische Informationen zu verstehen und für die Zielgruppe verständlich aufzubereiten
• Fähigkeit, komplexe technische Inhalte in einfache, leicht verständliche Sprache zu übersetzen, die für Endbenutzer, Techniker oder andere Zielgruppen geeignet ist
• Entwicklung und Aktualisierung von Online-Hilfesystemen, FAQ-Seiten und Wissensdatenbanken, um den Nutzern bei der Lösung technischer Probleme zu helfen
• Kontinuierliche Überprüfung und Aktualisierung bestehender technischer Dokumentationen, um sicherzustellen, dass sie den neuesten Produktversionen und technischen Spezifikationen entsprechen
• Einsatz von Content-Management-Systemen (CMS) und Redaktionssystemen zur Erstellung, Verwaltung und Veröffentlichung technischer Dokumentationen
• Erstellung und Integration von Illustrationen, Diagrammen und technischen Zeichnungen in die Dokumentationen, um die Inhalte visuell zu unterstützen und zu erläutern
• Sicherstellung, dass alle technischen Dokumentationen den geltenden Normen, gesetzlichen Anforderungen und internen Richtlinien entsprechen
• Durchführung von Korrekturlesen, Lektorat und Qualitätssicherung, um die Genauigkeit, Konsistenz und Verständlichkeit der technischen Dokumentationen zu gewährleisten
• Entwicklung von Schulungsmaterialien und -dokumentationen sowie Durchführung von Schulungen, um Benutzer und Techniker im Umgang mit Produkten und Systemen zu unterstützen